-
1 отцеплять (орудие от тягача)
Military: uncouple, unhookУниверсальный русско-английский словарь > отцеплять (орудие от тягача)
-
2 отцеплять орудие от тягача
Military: unlimberУниверсальный русско-английский словарь > отцеплять орудие от тягача
-
3 отцеплять
2) Military: demish, (орудие от тягача) uncouple, (орудие от тягача) unhook4) Agriculture: cast off5) Railway term: switch off6) Mining: unlink7) Oil: unhook8) Special term: demesh9) Drilling: disengage10) Plastics: eliminate -
4 unlimber
[ʌn'lɪmbə]1) Общая лексика: подготавливать (что-л. к действию), подготовить2) Военный термин: отцеплять орудие от тягача, отцеплять установку от тягача, снимать ( орудие) с передка -
5 uncouple
[ʌn'kʌp(ə)l]1) Общая лексика: отцеплять, разъединять, спускать со своры, спускать собак со своры, расцеплять2) Компьютерная техника: разъединить3) Морской термин: освобождать4) Военный термин: отцеплять (орудие от тягача)5) Техника: расцепить6) Химия: отвинчивать, отсоединять7) Металлургия: расщеплять8) Электроника: развязывать9) Вычислительная техника: выключать10) Нефть: развинчивать (трубы)11) Космонавтика: блокировать, разобщать, разобщить12) Макаров: разделять, расцеплять железнодорожные вагоны -
6 unhook
[ʌn'hʊk]1) Общая лексика: отцепить, отцепляться, расстёгиваться, расстегнуться, расцеплять, снимать с крючка, снять с крючка, расстёгнуть (крючки), расстёгивать (крючки и платья)2) Морской термин: выложить гак3) Военный термин: отцеплять (орудие от тягача)4) Автомобильный термин: отсоединять5) Нефть: отцеплять, снимать с крюка -
7 unlimber
отцеплять орудие [установку] от тягача; отцепляй! ( команда)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский